세상의 모든 상식

巴沙鱼,沙巴鱼 두게다 불려요 이게 보통 슈퍼에 가면 많이 파는데요 거의 냉동입니다. 민물고기래요 근데 냄세가 거의 안나요 가시는 하나도 없고 손질이 다 되어있어요 인터넷에서 찾아보니까 베트남메기라고 나오던데 한국이름은 없더라고요 그냥 바샤피쉬 이정도도 저희는 이걸로 동태전도 하고 생선튀김도 하고 구어도 먹고 샤브샤브에도 넣어먹고 조림도 해먹고 해먹을수 있는거 다 해먹어요 회로만 안먹으면 되니까 좋은거 같아요 맛도 좋고 가시도 없어서 먹기가 정말 좋아요 구이할때 조심하셔야되는데 물기가 있어서 물기를 완전 제거 하시지 않음 완전 퍼져요 튀김이나 전으로 해먹을때는 좋은거 같아요 샤브샤브용으로도 좋고요 나중에 해먹을때 사진첨부 해보겠습니다.

중국어를 완벽하게 해석하기란 어렵습니다. 의미가 통할정도로 해석해놓았습니다. 살면서 중국사람들이랑 이야기를 해보니까 내가 전하고자 하는 의미만 정확히 전달하면 되더라구요 100% 번역이란 없는거 같습니다. 제가 예전에 공부했던 방법은 드라마 한장면을 보고 먼저 해석을 한후 들릴때까지 듣고 말로 할수 있을때까지 연습을 해본후 (먼저 해석을 하고 단어를 인지하고 들으면 더 잘들려요) 단어를 정리를 한후 그 단어를 가지고 문장을 만들었어요 예를 들면 중국 中国이라는 단어를 공부했다면 你是哪国人 我是中国人 中国地图上在哪 韩国左边有 是吗 이렇게 간단하게라도 중국어 단어를(中国이라는 단어를선택) 골라서 문장을 만들어서 공부했습니다. 그러면 중국이라는 단어는 잊혀지지도 않고 문장을 만들어서 말하게 되니까 어휘능력도 ..