외국어 공부

跟幸福触手可及学中文 我一定 不会让大家失望 내가 절때로 니네들 실망 안시킬께

파라피아 2020. 5. 28. 17:03
반응형

放姐

fàng jiě

방언니

 

工资给你们结了吧

gōng zī gěi nǐ men jié le ba 

월급은 보냈어

 

不不

bú bú 

아니요

 

我们不走

wǒ men bú zǒu 

우리 안갈꺼에요

 

对 我们不走

duì  wǒ men bú zǒu 

네 우리 안가요

 

我们决定留下来

wǒ men jué dìng liú xià lái 

우리는 남기로 결정했어요

 

我叫邵恺

wǒ jiào shào kǎi 

저는 샤오카이에요

 

我是做互联网技术运维的

wǒ shì zuò hù lián wǎng jì shù yùn wéi de 

저는 인터넷으로 뭐든 할 수 있어요

(인터넷기술운용 이런거에요)

 

公司大大小小的电脑  还有网络 我都可以维修的

gōng sī dà dà xiǎo xiǎo de diàn nǎo   hái yǒu wǎng luò  wǒ dōu kě yǐ wéi xiū de 

회사의 모든 컴퓨터 인터넷 모두 수리 할 수 있어요

 

 

公司大大小小的电脑  还有网络 我都可以维修的

gōng sī dà dà xiǎo xiǎo de diàn nǎo   hái yǒu wǎng luò  wǒ dōu kě yǐ wéi xiū de 

 

我叫唐洁

wǒ jiào táng jié 

저는 당결이에요

 

我是学服装设计的

wǒ shì xué fú zhuāng shè jì de

저는 패션디자인 공부했어요

 

虽然从化业到现在 一件作品都没出过

suī rán cóng huà yè dào xiàn zài yī jiàn zuò pǐn dōu méi chū guò 

비록 지금까지 옷을 출품한 적은 없지만

 

一件作品都没出过

suī rán cóng huà yè dào xiàn zài yī jiàn zuò pǐn dōu méi chū guò 

 

但是我会努力的

dàn shì wǒ huì nǔ lì de 

하지만 열심히 할수 있어요

 

我叫悠悠

wǒ jiào yōu yōu 

저는 요요에요

 

我还是个实习生

wǒ hái shì gè shí xí shēng 

저는 실습생이에요

 

 

虽然我现在 什么都不会 但我学东西很快的

suī rán wǒ xiàn zài shí me dōu bú huì dàn wǒ xué dōng xī hěn kuài de 

비록 지금 할 줄 아는 건 없지만 뭐든지 빨리 배워요

 

你们愿意留在我这儿

nǐ men yuàn yì liú zài wǒ zhè ér 

니네들 여기 남기를 바라는거야?

 

 

嗯 对

èn  duì 

 

那未来我们一起加油

nà wèi lái wǒ men yī qǐ jiā yóu 

그럼 우리 앞으로 화이팅 하자

 

我一定 不会让大家失望

wǒ yī dìng bú huì ràng dà jiā shī wàng 

내가 절때로 니네들 실망 안시킬께

 

 

 

 

 

반응형