你吃饭了吗 니츠판러마 중국어로 밥먹었어를 뭐라고 할까요?

일반 우리가 학교나 학원에서 배울때 你吃饭了吗《nǐ chī fàn le ma》

이렇게 배우죠?

사진출처 : 바이두

 

니츠판러마 이렇게 말해도 되지만

보통 친구들하고 만날때 이렇게도 많이 이야기 해요

吃饭了吗 앞의 你를 빼고 말하고요

 

점심 식사시간인 상황에서는 그냥 你吃了没有 먹었어 안먹었어? 이렇게 말하기도 하죠

아침 먹었냐 물어볼때는 你吃早餐了吗 아침밥 먹었어? 이렇게 이야기를 하죠

중국사람들은 아침에 꼭 무언갈 먹어야 된다고 생각해요

그래서 馒头，包子，饺子 속에 안들어간 만토우, 속이 들어간 빠오즈나 찌아오즈

 

사진출처:바이두

 

 

그리고 또우장 豆浆 우리나라로 따지면 콩국수 콩물이에요 좀 밍밍하긴 한데 기호에 맞게 설탕을 넣기도 합니다.

그외 다양해요 옥수수,계란등을 먹는 사람도 있고 糯米鸡 粽子(우리로 따지면 연잎밥같은거) 등을 먹어요

개인의 취향에 맞게 면도 먹는 사람도 있고 중국은 진짜 아침밥 문화가 다양해요

은퇴하신 할머니 할아버지분들은 딤섬집(点心店） 가서 오전을 신문을 보거나 친구들과 수다를 떨면서 보내기도 하지요

 

 

중국에 처음 오시는 분들은 아침밥 투어를 하셔도 나쁘지 않은 선택일겁니다.

진짜 길거리나 딤섬집 가면 먹을께 다양하고 딤섭집 같은 경우는 아침에 할인해 주는 곳도 많으니 가볼만하실겁니다.

 

[관련글] 국가 이름 중국어로 <벨리즈,러시아,한국,일본,중국,모로코,프랑스, 영국, 폴란드>