티스토리 뷰

반응형

 

 

듣기 좋은 중화권 노래 

제목 纸短情长 : 마음을 담기엔 종이가 작다(제목부터 너무 낭만적이네요)

 

가사+핑잉

陪我步入

nǐ péi wǒ bù rù chán xià 

城市喧

yuè guò chéng shì xuān xiāo 

声还在游走

gē shēng hái zài yóu zǒu 

榴花般的

nǐ liú huā bān de shuāng móu 

见你

bú jiàn nǐ de wēn róu

失花间欢

diū shī huā jiān huān xiào

月无法停留

suì yuè wú fǎ tíng liú 

流云的等候

liú yún de děng hòu 

的好想

wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ 

在每一雨季

zài měi yī gè yǔ jì 

你选择遗忘的

nǐ xuǎn zé yí wàng de

是我最不舍的
  
shì wǒ zuì bú shě de 

短情长啊

zhǐ duǎn qíng zhǎng ā 

道不太多

dào bú jìn tài duō lián yī

我的故事都是

wǒ de gù shì dōu shì guān yú nǐ ya

怎么会爱上了

zěn me huì ài shàng le tā

并决定跟回家

bìng jué dìng gēn tā huí jiā 

放弃了我的所有我的一切无所

fàng qì le wǒ de suǒ yǒu wǒ de yī qiē wú suǒ wèi

短情长啊

zhǐ duǎn qíng zhǎng ā 

不完当时年少

sù bú wán dāng shí nián shǎo 

我的故事

wǒ de gù shì hái shì guān yú nǐ ya 

陪我步入

nǐ péi wǒ bù rù chán xià 

城市喧

yuè guò chéng shì xuān xiāo 

声还在游走

gē shēng hái zài yóu zǒu

榴花般的

nǐ liú huā bān de shuāng móu

见你

bú jiàn nǐ de wēn róu

失花间欢

diū shī huā jiān huān xiào 

月无法停留

suì yuè wú fǎ tíng liú 

流云的等候

liú yún de děng hòu

的好想

wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ

在每一雨季

zài měi yī gè yǔ jì 

你选择遗忘的

nǐ xuǎn zé yí wàng de 

是我最不舍的

shì wǒ zuì bú shě de 

短情长啊

zhǐ duǎn qíng zhǎng ā 

道不太多

dào bú jìn tài duō lián yī

我的故事都是

wǒ de gù shì dōu shì guān yú nǐ ya

怎么会爱上了

zěn me huì ài shàng le tā 

并决定跟回家

bìng jué dìng gēn tā huí jiā

放弃了我的所有我的一切无所

fàng qì le wǒ de suǒ yǒu wǒ de yī qiē wú suǒ wèi

短情长啊

zhǐ duǎn qíng zhǎng ā 

不完当时年少

sù bú wán dāng shí nián shǎo 

我的故事

wǒ de gù shì hái shì guān yú nǐ ya 

的好想

wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ 

在每一雨季

zài měi yī gè yǔ jì 

你选择遗忘的

nǐ xuǎn zé yí wàng de 

是我最不舍的

shì wǒ zuì bú shě de

短情长啊

zhǐ duǎn qíng zhǎng ā 

道不太多

dào bú jìn tài duō lián yī 

我的故事都是

wǒ de gù shì dōu shì guān yú nǐ ya

怎么会爱上了

zěn me huì ài shàng le tā 

并决定跟回家

bìng jué dìng gēn tā huí jiā 

放弃了我的所有我的一切无所

fàng qì le wǒ de suǒ yǒu wǒ de yī qiē wú suǒ wèi

短情长啊

zhǐ duǎn qíng zhǎng ā 

不完当时年少

sù bú wán dāng shí nián shǎo

我的故事

wǒ de gù shì hái shì guān yú nǐ ya 

我的故事

wǒ de gù shì hái shì guān yú nǐ ya 

 

노래가 너무 좋네요~ 제가 알기엔 이 노래의 스토리는 결혼한 전 여자친구에게 편지를 보내는것 으로 알고 있습니다. 우리 나라 노래에도 이런 비슷한 노래가 있었는데 제목은 기억이 안나네요

[단어]

步入[bùrù]들어서다

城市[chéngshì]도시

[gēshēng]노랫소리

榴花[liúhuā]석류꽃.

[shuāngmóu]두 눈동자

[bújiàn]만나지 않다

[wēnróu]온유하다.

 

 

跟韩剧学韩语和中文 我正在恋爱 나 지금 연애 중이야

1) 你也猜猜我刚才证明了什么 nǐ yě cāi cāi wǒ gāng cái zhèng míng le shí me 내가 뭘 증명 했는지도 맞춰봐 naega mwol jeungmyeong haessneunjido majchwobwa 2) 我谈过恋爱 wǒ tán..

chinesemandarin.tistory.com

 

반응형
댓글
댓글쓰기 폼
반응형