외국어 공부

듣기 좋은 중화권 노래 逆光(역광,Against the Light) 孙燕姿

파라피아 2020. 12. 11. 07:11
반응형

듣기 좋은 중화권 노래 逆光(역광) 孙燕姿 

 

 

 가사+핑잉

我一直害怕有答案

yě xǔ wǒ yī zhí hài pà yǒu dá àn 

许爱静静里打

yě xǔ ài jìng jìng zài fēng lǐ dǎ zhuǎn 

开释怀

lí kāi shì huái 

很短又重

hěn duǎn zàn yòu zhòng lái 

候自自答

yǒu shí hòu zì wèn zì dá 

我不要困把我们击

wǒ bú yào kùn nán bǎ wǒ men jī sàn 

责备自己那不勇敢

wǒ zé bèi zì jǐ nà me bú yǒng gǎn

有到

yí hàn méi yǒu dào dá 

过还是害怕

yōng bào guò hái shì hài pà

用力推开你我依然留下

yòng lì tuī kāi nǐ wǒ yī rán liú xià 

有一束光

yǒu yī shù guāng 

那瞬

nà shùn jiān

是什痛得刺眼

shì shí me tòng dé cì yǎn 

视线 

nǐ de shì xiàn  shì liàng jiě

舍不得熄

wéi shí me shě bú dé xī miè

舍不得熄

wéi shí me shě bú dé xī miè

我逆着光却看

wǒ nì zhe guāng què kàn jiàn 

那是

nà shì lèi guāng 

那力量

nà lì liàng 

希望 逆着光

miàn duì xī wàng  nì zhe guāng 

觉爱存在的地方

gǎn jiào ài cún zài de dì fāng 

一直就在我身旁

yī zhí jiù zài wǒ shēn páng

我不要困把我们击

wǒ bú yào kùn nán bǎ wǒ men jī sàn 

责备自己那不勇敢

wǒ zé bèi zì jǐ nà me bú yǒng gǎn 

有到

yí hàn méi yǒu dào dá 

过还是害怕

yōng bào guò hái shì hài pà 

用力推开你我依然留下

yòng lì tuī kāi nǐ wǒ yī rán liú xià 

有一束光

yǒu yī shù guāng 

那瞬

nà shùn jiān 

是什痛得刺眼

shì shí me tòng dé cì yǎn 

视线 

nǐ de shì xiàn  shì liàng jiě 

舍不得熄

wéi shí me shě bú dé xī miè

我逆着光却看

wǒ nì zhe guāng què kàn jiàn 

那是

nà shì lèi guāng 

那力量

nà lì liàng 

我不想再去抵

wǒ bú xiǎng zài qù dǐ dǎng 

希望 逆着光

miàn duì xī wàng  nì zhe guāng 

觉爱存在的地方

gǎn jiào ài cún zài de dì fāng 

一直就在我身旁

yī zhí jiù zài wǒ shēn páng

我以我能后退

wǒ yǐ wéi wǒ néng hòu tuì 

复证这份爱有多不

fǎn fù zhèng míng zhè fèn ài yǒu duō bú duì

如此漆黑

bèi duì zhe nǐ rú cǐ qī hēi 

忍住疲

rěn zhù pí bèi 

睁开 

zhēng kāi yǎn  dǎ kāi chuāng

发现你就是光芒

cái fā xiàn nǐ jiù shì guāng máng

有一束光

yǒu yī shù guāng 

那瞬

nà shùn jiān 

是什痛得刺眼

shì shí me tòng dé cì yǎn 

视线 

nǐ de shì xiàn  shì liàng jiě

舍不得熄

wéi shí me shě bú dé xī miè

 

我逆着光却看

wǒ nì zhe guāng què kàn jiàn

那是

nà shì lèi guāng 

那力量

nà lì liàng 

我不想再去抵

wǒ bú xiǎng zài qù dǐ dǎng

希望 逆着光

miàn duì xī wàng  nì zhe guāng

觉爱存在的地方

gǎn jiào ài cún zài de dì fāng 

一直就在我身旁

yī zhí jiù zài wǒ shēn páng

光芒

guāng máng 

是光芒

nǐ shì guāng máng 

2007년에 나온노래인데 중국에서 상도 받았고 중화권 전체적으로 인기가 많은 노래 입니다 이 노래 연습해서 부르면 아마도 중화권 친구들이 다 좋아할수 있을겁니다

게다가 공부하기도 쉬운 단어들로만 이뤄져 있어 공부하기에 적합할것 같네요~

아래에 단어 몇개만 적어놨습니다. 나머지는 인터넷에서 찾으면서 해보세요

[팁] 우리나라 인터넷 단어장에 안나오는것은 바이두(baidu)가서 검색해서 사진(图片)으로 보시면 어느정도 이해가 되는 경우도 있으니 활용해 보세요~

[단어]

[yěxǔ]어쩌면. 아마도

[wǒ,wŏ [ zhān...]

一直[yìzhí] 줄곧, 똑바로

害怕[hài/pà]두려워하다.

答案[dá’àn]답안

[ài,]사랑

[yòu]. 다시

短暂 [duǎnzàn] 짧다

困难 [kùn‧nan] 어렵다

抵挡 [dǐdǎng] 저항하다

반응형