情绪料理 중 한장면 还有吃的吗? 아직 먹을것이 있어요?

<* 핑잉+발음이라도 꼭 중국어 학원을 다니시거나 과외를 하셔야 제대로 배울수 있습니다.>

<* 1달이라도 꾸준히 다니시면 배우실수 있습니다. 공부 자체에 담을 쌓고

你好의 你도 모르던 34살때의 저도 중국어 배운지 1달만에 핑잉+발음은 어느정도는 다 했습니다.>

 

세계인구중 가장 많이 쓰는 언어 중국어를 꼭 배우시기 바랍니다.

 

 

情绪料理 중 한장면 还有吃的吗?

 

 

 

본문

 

大叔~

还有吃的吗?

我饿了

打烊了

加个班呗

没菜

饭也行啊

只有白米饭

 

본문+핑잉

 

大叔 还有吃的吗

dàshū háiyǒu chīdema

我饿了

wǒ èle

打烊了

dǎyángle

加个班呗

jiāgèbānbèi

没菜

méicài

饭也行啊

fànyěxíngā

只有白米饭

zhǐyǒubáimǐfàn

 

 

해설

 

大叔

아저씨

还有吃的吗

아직 먹을깨 있어요?

我饿了

배고파요

打烊了

문닫았어

加个班呗

좀 더 하세요

没菜

재료 없어

饭也行啊

밥도 괜찮아요

只有白米饭

흰쌀밥 밖에 없어

 

 단어

大叔[dàshū]아저씨

还有[háiyǒu]그리고

吃[chī]먹다

菜 재료 야채

吗[má,mǎ,ma]무엇

我[wǒ]나,

 

没[méi,mò]없다,…에 이...

菜饭[càifàn]반찬

只有[zhǐyǒu]…만 있다,...

白[bái]하얗다,

米饭[mǐfàn]밥

 

 

중국어를 배울때 처음 중국어학원을 다녀야 하고 (핑잉+성조 때문에 중국어학원 또는 과외 다니는걸 추천드려요 성조때문에 개인이 혼자 배우긴 쉽지 않아요 한달이라도 중국어 학원을 다니시면 금방 배울수 있습니다 )

왜 이런글을 만들면서 중국어 학원을 다니라고 말씀드리는 이유는 처음에 발음 잘못배우면 나중에 다시 고치기가 너무 어렵습니다.

왕초보 중국어 시절에는 질리지 않고 금방 배울수 있어요 중국어 성조(발음)을 배우실 왕초보 중국어 시절에는 꼭 중국어 학원 또는 중국어 과외를 하시기 바랍니다.

그리고 중국어 배우기 [팁]을 하나 드리자면 중국어 뿐만 아니라 모든 공부가 그렇겠지만 전 낮에도 공부했지만 자기전 1분이라도 꼭 중국어 공부를 했어요 그러면 꿈에서 중국어 공부한게 나오더라구요

감사합니다.